КЛИЧКИ АЗИАТОВ
ТУРКМЕНСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ КЛИЧЕК
Составитель: Игорь Геннадьевич Горохов, владелец питомника «Кара-Келе», г.Москва, +7 (095) 778-43-81.
Абаданчалы благоустроенность, благополучие
Абат исправный, исправно
Абрай авторитет
Абрайлы пользующийся авторитетом
Абыр-забыр угроза, запугивание
Ав ганлы охота прошла удачно
Ав ити охотничья собака
Аватамак причинять боль
Авулы ядовитый, перен. едкий, язвительный, колкий
Авусийдик белка
Авчы охотник
Ага старший брат, старший родственник
Агаджет сухощавый, сухопарый
Агармак белеть, становиться белым
Агдык излишний, избыточный
Агдыклык преобладание, превосходство
Агзала недружный, неладный
Агзыбир дружный, дружно
Агзыбирлик дружба, согласие
Аглаба большинство
Агралмак тяжелеть, становиться тяжелее
Аграм тяжесть, вес; давить, налегать, напирать (на кого, что?)
Аграмлы тяжелый, весомый
Агсак хромой, колченогий
Агтык внук, внучка
Агшам вечер, сумерки
Агыз рот, пасть (болтун, пустомеля)
Агын точный, сплошной, весь
Агыр тяжелый (по весу)
Агыры забота, хлопоты
Адаглы помолвленный, нареченный
Адалат справедливость, беспристрастность
Адалатлы справедливый, беспристрастный
Адат обычай, традиция
Адаты обычный, обыкновенный, будничный
Аджайып гыз прелестная девочка
Аджы горький, горько; перенос. язвительный, ехидный, гнев, злоба
Адыкмак приобретать (получать) известность, становиться популярным
Адыл справедливый
Аждарха миф. дракон, змей
Аз-аздан понемногу, постепенно
Азап труд, хлопоты, мука, мучение
Азат свободный, независимый, раскрепощенный
Азатлык свобода, независимость, воля
Ай луна, месяц
Ай догды луна взошла
Ай юрекден от чистого сердца
Ай ялы прекрасная, как луна
Айгыт смелость, решительность
Айгытлы смелый, решительный
Айдым песня
Айдымчы певец
Айдын лунный
Айдын гиже лунная (светлая) ночь
Айна стекло, стеклянный
Айра отдельно, самостоятельно
Айратын особенный, особый
Айры другой, иной; особый
Айы медведь, медвежий
Айы чагасы медвежонок
Айылганч страшный, ужасный
Ак белый
Ак алтын белое золото
Ак бай белый бай
Ак гуш белая птица
Ак сакгал белая борода
Ак сачлы седоволосый
Акар ручей
Акгёвюнли честный, чистосердечный
Аклавчы защитник
Акмак дурак, глупец
Акыл разум, рассудок
Акылдар мыслитель, мудрец
Акыллы умный, разумный, рассудительный
Акыллы бол будь умницей; не шали
Акыл-хуш разум, рассудок
Акым течение, поток
Ал розовый, румяный
Ала пестрый, пятнистый
Алабахар рання весна
Алабедер разноцветный, пестрый
Алада забота, беспокойство
Аладалы беспокойный, выражающий беспокойство, заботливый
Аладандан в предрассветное время
Аладжа шнур, свитый из белых ниток
Аламат знак, признак, примета
Алармак пестреть
Аларылмак зло смотреть, смотреть угрожающе
Алахекик сорока, сорочий
Алач выход, путь, средство
Алгы долг
Алдавчы обманщик, плут
Алкым подбородок
Алланэме хороший, прекрасный
Алмак брать, взять, захватить, овладеть
Алтын золото
Алтынджы шестой
Алчак общительный
Алым ученый
Алын лоб
Аман благополучный, невредимый, целый, здоровый
Аматлы удобный, подходящий, благоприятный
Анджайын хороший, прекрасный
Анджайын гыз прекрасная девушка
Анкав ротозей, растяпа
Ант клятва
Анык ясный, точный, четкий, конкретный, определенный
Ап усилительная частица (грамм.)
Ап-ак белый-пребелый, очень белый
Ар возмездие
Ар алмак мстить (кому либо)
Аралашмак вступать, проникать, воцаряться
Арам спокойствие, покой
Арасса чистый, определенный
Аргын усталый, утомленный
Арзув мечта, желание
Арзылы желанный, дорогой
Аркадаянч опора, защитник, покровитель
Аркайымклык спокойствие, невозмутимость, уверенность
Аркайын спокойно, спокойный
Аркалашмак помогать друг другу, оказывать друг другу помощь
Аркалы имеющий опору (поддержку)
Арман несбывшаяся мечта; цель, которой не добился
Ар-намыс честь, достоинство, совесть
Аррык худой, тощий
Арслан лев
Артдырмак увеличивать, приумножать
Артык избыток, излишек
Артык ити хорошая собака
Ары оса
Асман небо, небесный
Асуда спокойный, мирный
Асудалык покой, спокойствие, мир
Асыл предки; подлинный
Асыллы благородный, благовоспитанный, высоконравственный
Асыр век, столетие
Ат алмак прославиться
Ата дед (по линии отца)
Ат-абрай авторитет
Атам ёюм отчий дом
Ата-эне родители
Атдаш тезка
Атлы известный, именитый
Атыджы стрелок
Ач голодный
Ачгёз жадный, ненасытный
Ачлмак расцветать, распускаться
Ачык прямо, откровенно; светлый, яркий
Аша чересчур, чрезмерно, слишком
Ашык влюбленный
Аявлы бережно, заботливо
Аяклы быстроногий, резвый
Аял женщина
Аял-гыз женщины и девушки (собират.)
Баба дед, дедушка
Багана смушка, смушковый
Багт, Багтлы счастливый, счастливо
Багтымыза на наше счастье, к нашему счастью
Багшы певец
Бада-бат сразу же, немедля, тут же
Баджа свояк
Баджы сестра
Бай богач
Байгуш сыч, сова
Байрак приз, награда
Байрам праздник, праздничный
Байры старый, опытный, заслуженный
Бала дитя, ребенок, детеныш
Балдыз младшая золовка
Барабар равный (кому-либо)
Барджай исполняться, осуществляться
Барлы имущий, богатый
Барлышык перемирие, мир
Бармак палец; идти, ехать; очень, самый, самый-самый
Барс барс, (чей, какой) барса
Барха всё, всё больше
Басыбаладжы захватчик, завоеватель
Басым скоро, быстро
Бат разбег, размах
Батлы сильно, сильный
Батыр смельчак, храбрец
Батыргай смело, храбро
Батырслык смелость, храбрость, отвага, мужество
Баха цена; дорогой, ценный, дорого
Бахалы ценный, драгоценный
Бахар весна, весенний
Баш голова; глава
Баша-баш один на один, единоборствуя
Башагай суетливый, суматошный
Башарджан способный, умелый
Башарныклы умелый, способный, деловой
Башга другой, иной
Башгача иначе, по-другому
Башда вначале, сначала
Башдан с самого начала
Башлы-барат беспорядочно, хаотично
Башлык глава
Баямак богатеть, становиться состоятельным
Бегендирмек радовать (кого, что?) доставлять радость
Бегенмек радоваться, испытывать радость
Бегенч радость, восторг
Безег украшение
Беземек украшать
Беззат баловник, шалун, озорник
Бейик высокий; великий, знаменитый
Бейле такой, подобный
Бейлеки другой, иной
Бейтмек делать таким образом, поступать таким образом
Бекемек затвердевать; перен. усиливаться, крепнуть
Бёлек-бёлек разорвать на мелкие части
Бёлеклемек дробить, раскалывать
Белент высокий, большой; перен. почетный
Белим образование, знания
Белли известный, ясный, очевидный; видный, значительный
Бердашлы здоровый, крепкий
Берекелла молодец, молодчина
Берекет изобилие, обилие
Берекетли благодатный
Бери волк
Берк крепкий, твердый, прочный
Беркарар утверждаться, устанавливаться
Беркелмек запирать, запирать
Берклик твердость, прочность, крепость
Беслемек украшать, наряжать; лелеять (мечту, надежду)
Бетер особенно, больше, сильнее
Бетерлемек проявляться
Бетлик озорство, шалость
Бетнебис жадный, алчный
Биагары обеспеченный, беззаботный
Бигюнэ невинный, простодушный
Биджай очень, весьма, чересчур, чрезмерно
Бидже жребий
Бидюзгун недисциплинированный
Бикарар беспокойный, нетерпеливый
Бикер праздный, незанятый
Билбил соловей
Билек предплечье, запястье
Билимли образованный
Бимаза шаловливый, озорной
Бинамыс бесстыдный, бесстыжий
Бир-бири не ладить между собой
Бирден вдруг, внезапно
Бирехим жестокий, беспощадный
Биринджи первый
Биркемсиз безупречный, без недостатков
Бирлик единство, неразрывность
Бирликде вместе, совместно
Бирхили однообразный, одинаковый
Бирчак давно, давным-давно
Битеви единый, цельный, нераздельный
Битин целый, нетронутый, неповрежденный
Бихая бесстыдный, наглый
Бихепбе бездельник, шалопай
Бичак очень, слишком
Биэдеп невоспитанный, невежливый
Бовсер таран, торпеда
Богаз, Бокурдак горло, гортань
Бозгак смутьян
Бозмак разрушать, ломать
Бойдаш одинакового роста
Бол обильный, богатый, в изобилии
Болгусыз нелепый, вздорный
Боран буран,пурга
Борч долг, обязанность
Бош пустой, порожний; свободный, независимый
Боюн шея, шейный
Букур горбатый,горбун
Булагай смутьян
Булак родник,источник
Бургут орел, беркут
Бурмак заломить (кому-либо) руки за спину
Бурунч бронза, латунь
Бутин весь, вся, всё, целый
Бушламак первым сообщить радостную весть
Бягуль роза
Бялчик веселый, шутливый
Бясдеш соперник
Бяхбит выгода, польза, интерес
Бяхбитли выгодный
Бяш пять
Вагт время, пора, момент
Вагшы хищник
Вагыр шум,гвалт
В ада обещание, договор
Ваджып важный, насущный
Вазырды звук, возникающий при стремительном движении
Вака событие,случай
Васп восхваление,похвала
Везипе обязанность, долг
Везирели высокопоставленный
Вела верность, преданность
Вепалы верный,преданный
Вепалылык верность, преданность
Вессалам баста, и всему конец, вот и точка
Вехим ужас
Габа большой
Габак веко
Габатламак идти наперерез
Гагал вздорный, со скверным характером
Гадаган запрещенный, воспрещено
Гадар уважение, почести
Гадым древний,старинный
Гадымы древний,старинный
Гадырлы дорогой, любезный, учтивый
Газал газель
Газаплы гневный,яростный
Гай буря,пурга
Гайгырмак жалеть, щадить
Гайдувсыз неустрашимый, боевой
Гайдышын на обратном пути, при возвращении
Гайкы (человек) с сильно выпяченной грудью
Гайрат старание, рвение, усердие; смелость, храбрость, мужество
Гайратлы смелый, храбрый, мужественный
Гайры другой
Гайтавул отпор
Гайтадан вновь, заново, снова
Гайтарма молодая жена, возвращенная на месяц своим родителям
Гайым крепкий,прочный
Гала крепость, крепостной
Галапын в большинстве случаев, обычно
Галдав неспокойный, непоседливый, неугомонный
Галджан неспокойный характер
Галтаман разбойник
Галын толстый, обильный
Гамчы нагайка
Гана вдоволь, досыта
Ганджык сука
Ганхор душегуб, изверг
Ганыбир единокровный, кровный, родной
Ганым лютый враг, заклятый враг
Гаплан тигр
Гар снег
Гара черный
Гара ары шмель
Гара гарга ворон
Гара хан черный хан
Гаравул сторож
Гарагол озорник, шалун, проказник
Гаракчы разбойник, грабитель
Гаралмак чернеть, становиться черным; смуглеть, загорать
Гарамат ответственность
Гаранкы темный
Гарантга пугало
Гарасяймез нелюдимый, замкнутый
Гарашсыз независимый, самостоятельный
Гараягыз смуглый, смуглолицый
Гарга ворона
Гардаш брат, братец
Гарджашы сиплый, хриплый
Гарлы снежный
Гарры пожилой, старый
Гартан пожилой, в возрасте
Гаршыдаш противник, соперник
Гаршылык сопротивление
Гарын живот, брюхо
Гарындаш родственник, родич, родня
Гатамак твердеть, затвердевать
Гаты твердый, крепкий; круто, крутой
Гахар гнев, ярость
Гахар-газап собир. неистовство, ярость
Гахарджан сердитый, злой
Гахрыман герой
Гачгак беглец
Гаш бровь, брови
Гаш камень в серебряной оправе
Гашба-гаш лицом к лицу
Гёвначык простодушный, бесхитростный
Гёврум объем, величина, объемный
Гёврумли объемистый
Гёдек грубый, резкий
Гедем гордый, надменный, высокомерный
Гедемлик гордость
Геёбагчы гипнотизер
Гёз глаз, глаза
Гёзбаш источник, родник
Гёз-гулак присматривать (за кем-либо, чем-либо)
Гёзегчи наблюдатель, смотритель
Гюляка круглая брошь с каменьями
Гюнеш солнце, солнцепек
Дабара торжество, празднество, ликование
Дабаралы торжественный, праздничный
Дава скандал, ссора
Даг гора, горный
Даты горец, горный
Дайза родственница по материнской линии; тетя, тетушка
Дайы дядя (почтительное обращение к старшему)
Дамак горло, глотка
Дан рассвет, рассветный
Дандаклы утренний
Дандан на рассвете, рано утром
Даш далекий, дальний
Даш ялы гаты твердый как камень
Даяв здоровый, дородный
Даянч опора, оплот, твердыня
Дев миф. див, демон
Дел посторонний, чужой
Демир железо, железный
Ден равный, одинаковый
Ден хукуклы равноправный
Ден-душ сверстник, ровесник
Дер пот, испарина
Дерекли значительный, существенный
Деркар нужный, необходимый
Дессур обычай, традиция
Джадыгей колдун
Джай правильный
Джамал поэт. лицо, лик
Джана-джан верный преданный, сердечный
Джомар щедрый
Джонтук короткий, куцый (о хвосте)
Джур аккуратный, добросовестный
Дик отвесный, крутой; привстать, приподняться, встать(на ноги)
Дикдушди упрямый (о человеке)
Дилевар остроумный, остряк
Дирелмек оживать, воскресать
Диш зуб, зубной
Довлет богатство, добро
Дога врожденный, присущий
Доган брат
Доганлык братство, братский
Догмак всходить (о светилах)
Догручыл искренний, правдивый, прямой
Додак губа, губы
Дозумли выносливый, стойкий
Док сытый
Доклун сытость, ядреность, полновесность
Докчулык зажиточность, состоятельность
Долан ай полная луна, полнолуние
Доланмак возвращаться
Долы полный (доверху); полный, ничем не ограниченный
Донъюрек жестокий, бессердечный
Дор гнедой
Дост друг, приятель
Достлук дружба, дружеские отношения
Дост-яр собир. друзья, приятели
Дуз прямой, правильный, действительный
Дузгун порядок
Дуйгур чувствительный, впечатлительный; чуткость
Дуй пли основательный, фундаментальный
Дуйш сновидение
Дулук щека
Дуншукли понятный, ясный
Дурна журавль
Дурнуклы стойкий, устойчивый; упорный, непоколебимый
Дуры чистый, прозрачный
Душби сообразительный, понятливый, смышленый
Душман враг, недруг, неприятель
Дыз колено, коленный
Дынчлык покой, спокойствие
Дэп обычай, традиция, обряд
Еген племянник
Егенчи племянница
Егсан уничтожить, разгромить
Единджи седьмой
Екаркы верхний, находящийся выше (наверху)
Еке один (количество)
Екебадан кувалда, молот
Екебара единоличный
Еке-еке по одному
Екемен нелюдимый, замкнутый
Еке-тэк единственный
Еке-чэк одинокий, одиноко
Ел ветер
Елгин порыв ветра
Елгинине порывом ветра; в порыве гнева
Елли ветреный, с ветром
Ене еще,опять, снова
Ениш победа,успех
Енсе затылок
Ерли местный
Ерликли уместный, дельный, справедливый
Етим сирота
Етишикли расторопный,проворный
Етишмек мужать, достигать совершеннолетия
Ёвуз суровый, тяжелый
Ёгын толстый, полный, дородный
Ёкары высокий, важный, значительный
Ёкнасыз упрямый, строптивый
Ёлагчы путник, прохожий
Ёлбарс лев
Ёлбашчы руководитель, предводитель
Ёлдаш товарищ, напарник, партнер
Забун жестокий
Заг ворон
Закыджа галка,галочий
Заламлык жестокость, безжалостность
Залым изверг, деспот
Заман период,эпоха, пора
Замун порука,ручательство
Зарба удар, стремительное нападение
Зарп сила,напор
Зарплы сильный, быстрый, стремительный
Захинли одаренный, талантливый
Зелелли Вредно
Зехим дар, дарование
Зехметкеш труженик
Зовве вдруг, внезапно, неожиданно, моментально
Зол все время, постоянно, беспрерывно
Зор сильный, мощный; усилие, сила
Зордан с трудом, еле-еле
Зорлук насилие, принуждение
Зулум гнет, насилие, тирания
Зурят дитя, потомок, потомство
Зыянлы вредный
Игенджен ворчливый
Идединджи присматривающий (за кем, чем?)
Идили хороший, стоящий
Иермен обжора
Икибир попарно, по два, парами
Ики-е
